"جرمن ضرب الامثال" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م Obaid Raza moved page جرمن اقوال to جرمن ضرب الامثال: درست عنوان |
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
||
سطر 1: | سطر 1: | ||
==ضرب الامثال== |
|||
==== یہ جرمنی کے اقوال ہیں ==== |
|||
* آنکھیں خود دیکھتی ہیں جبکہ کان دوسروں کو سنتے |
* آنکھیں خود دیکھتی ہیں جبکہ کان دوسروں کو سنتے ہیں۔ |
||
* جوان عورت اور پرانی شراب ہو تو مہمان بہت آتے |
* جوان عورت اور پرانی شراب ہو تو مہمان بہت آتے ہیں۔ |
||
* کام شروع کرنا آسان ہے لیکن اسے جاری رکھنا |
* کام شروع کرنا آسان ہے لیکن اسے جاری رکھنا مشکل۔ |
||
* محبت ہو یا انڈے، تازہ ہی مزہ دیتے |
* محبت ہو یا انڈے، تازہ ہی مزہ دیتے ہیں۔ |
||
* مچھلی ہمیشہ سر کی جانب سے خراب ہونا شروع ہوتی |
* مچھلی ہمیشہ سر کی جانب سے خراب ہونا شروع ہوتی ہے۔ |
||
* عورتیں ذہانت کی بجائے اپنی شکل پر زیادہ توجہ دیتی ہیں کیونکہ مرد کی آنکھیں اس کے دماغ کی نسبت زیادہ کام کرتی |
* عورتیں ذہانت کی بجائے اپنی شکل پر زیادہ توجہ دیتی ہیں کیونکہ مرد کی آنکھیں اس کے دماغ کی نسبت زیادہ کام کرتی ہیں۔ |
||
* جب آپ غلط راستے پر جا رہے ہوں تو تیز بھاگنا بےکار |
* جب آپ غلط راستے پر جا رہے ہوں تو تیز بھاگنا بےکار ہے۔ |
||
* تخت چاہے جتنا اونچا ہو، بیٹھنا ہمیشہ کولہوں پر ہی پڑتا |
* تخت چاہے جتنا اونچا ہو، بیٹھنا ہمیشہ کولہوں پر ہی پڑتا ہے۔ |
||
* فقیر اور دکاندار ہمیشہ راستے کے قریب ہوتے |
* فقیر اور دکاندار ہمیشہ راستے کے قریب ہوتے ہیں۔ |
||
* انڈا مرغی سے بھی زیادہ ذہین ہونے کی کوشش کر تا |
* انڈا مرغی سے بھی زیادہ ذہین ہونے کی کوشش کر تا ہے۔ |
||
* عورت مرد کا بزنس کارڈ |
* عورت مرد کا بزنس کارڈ ہے۔ |
||
* شراب سے دوست بنائے جاتے ہیں اور آنسوؤں سے ان کا امتحان ہوتا |
* شراب سے دوست بنائے جاتے ہیں اور آنسوؤں سے ان کا امتحان ہوتا ہے۔ |
||
* کنجوس ہو یا بکری، انہیں سلاد کے ساتھ تیل یا سرکے کی ضرورت نہیں |
* کنجوس ہو یا بکری، انہیں سلاد کے ساتھ تیل یا سرکے کی ضرورت نہیں پڑتی۔ |
||
* تیز بیئر اور ہلکا سرکہ ایک ساتھ نہیں رہ |
* تیز بیئر اور ہلکا سرکہ ایک ساتھ نہیں رہ سکتے۔۔ |
||
* امیر آدمی کا دماغ اس کی جیب میں ہوتا |
* امیر آدمی کا دماغ اس کی جیب میں ہوتا ہے۔ |
||
* چار آنکھیں دو انکھوں کی نسبت بہتر دیکھتی |
* چار آنکھیں دو انکھوں کی نسبت بہتر دیکھتی ہیں۔ |
||
* دوسروں کے دکھانے میں وہ مزہ |
* دوسروں کے دکھانے میں وہ مزہ کہاں۔ |
||
==مزید دیکھیں== |
==مزید دیکھیں== |
||
* [[ضرب الامثال]] |
|||
*[[فہرست ممالک کے اقوال]] |
|||
*[[فہرست ضرب الامثال بلحاظ ملک|ضرب الامثال بلحاظ ملک]] |
|||
⚫ | |||
==حوالہ جات== |
|||
{{حوالہ جات}} |
|||
⚫ | |||
[[زمرہ:ضرب الامثال]] |
|||
[[زمرہ:جرمن تہذیب]] |
|||
[[زمرہ:جرمن زبان]] |
نسخہ بمطابق 10:27، 6 دسمبر 2014ء
ضرب الامثال
- آنکھیں خود دیکھتی ہیں جبکہ کان دوسروں کو سنتے ہیں۔
- جوان عورت اور پرانی شراب ہو تو مہمان بہت آتے ہیں۔
- کام شروع کرنا آسان ہے لیکن اسے جاری رکھنا مشکل۔
- محبت ہو یا انڈے، تازہ ہی مزہ دیتے ہیں۔
- مچھلی ہمیشہ سر کی جانب سے خراب ہونا شروع ہوتی ہے۔
- عورتیں ذہانت کی بجائے اپنی شکل پر زیادہ توجہ دیتی ہیں کیونکہ مرد کی آنکھیں اس کے دماغ کی نسبت زیادہ کام کرتی ہیں۔
- جب آپ غلط راستے پر جا رہے ہوں تو تیز بھاگنا بےکار ہے۔
- تخت چاہے جتنا اونچا ہو، بیٹھنا ہمیشہ کولہوں پر ہی پڑتا ہے۔
- فقیر اور دکاندار ہمیشہ راستے کے قریب ہوتے ہیں۔
- انڈا مرغی سے بھی زیادہ ذہین ہونے کی کوشش کر تا ہے۔
- عورت مرد کا بزنس کارڈ ہے۔
- شراب سے دوست بنائے جاتے ہیں اور آنسوؤں سے ان کا امتحان ہوتا ہے۔
- کنجوس ہو یا بکری، انہیں سلاد کے ساتھ تیل یا سرکے کی ضرورت نہیں پڑتی۔
- تیز بیئر اور ہلکا سرکہ ایک ساتھ نہیں رہ سکتے۔۔
- امیر آدمی کا دماغ اس کی جیب میں ہوتا ہے۔
- چار آنکھیں دو انکھوں کی نسبت بہتر دیکھتی ہیں۔
- دوسروں کے دکھانے میں وہ مزہ کہاں۔
مزید دیکھیں