"سلطان باہو" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

حالیہ نسخہ بمطابق 18:57، 3 جون 2020ء

سلطان محمد باہو (پیدائش: 17 جنوری 1630ء – وفات: یکم مارچ 1691ء) صوفی شاعر، مصنف، محقق اور عالم تھے۔ شاعری میں تصوف کا رجحان بکثرت پایا جاتا ہے جو کہ پنجابی زبان میں پنجابی ادب کا شاہکار تصور کی جاتی ہے۔۔ یکم مارچ 1691ء کو شورکوٹ میں فوت ہوئے۔

اقتباسات[ترمیم]

شاعری سے اقتباسات[ترمیم]

الف اللہ چنبے دی بُوٹی، مرشد من وِچ لائی ھو
نفی اَثبات دا پانی ملسی، ہر رَگے ہر جائی ھو
اَندر بُوٹی مُشک مچایا، جان پُھلن تے آئی ھو
جیوے مرشد کامل باہُو، جیں ایہہ بُوٹی لائی ھو۔
ترجمہ
اللہ نام کا، چنبیلی کا پودا مرشد نے میرے دِل میں لگایا
اور نفی اَثبات کا پانی اُس کی رگ و پَے کو دِیا
جب اُس پودے پر پھول آئے تو اُن کی خوشبو سے میرا سارا باطن مہک اُٹھا
اے باہُو! میرا مرشد کامل ہمیشہ سلامت رہے جس نے یہ پودا لگایا۔
- پنجاب کا صوفی ورثہ، صفحہ 119۔

مزید دیکھیں[ترمیم]

اکرم شیخ: پنجاب کا صوفی ورثہ، مطبوعہ لاہور۔

ویکیپیڈیا میں اس مضمون کے لیے رجوع کریں سلطان باہو.

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-'''[[w:سلطان باہو|سلطان محمد باہو]]''' (پیدائش: 17 جنوری 1630ء – وفات: یکم مارچ 1691ء) صوفی شاعر، مصنف، محقق اور عالم تھے۔ شاعری میں [[تصوف]] کا رجحان بکثرت پایا جاتا ہے جو کہ پنجابی زبان میں پنجابی ادب کا شاہکار تصور کی جاتی ہے۔۔ یکم مارچ 1691ء کو شورکوٹ میں فوت ہوئے۔
+'''[[w:سلطان باہو|سلطان محمد باہو]]''' (پیدائش: 17 جنوری 1630ء – وفات: یکم مارچ 1691ء) صوفی [[شاعر]]، مصنف، محقق اور عالم تھے۔ [[شاعری]] میں [[تصوف]] کا رجحان بکثرت پایا جاتا ہے جو کہ پنجابی زبان میں پنجابی ادب کا شاہکار تصور کی جاتی ہے۔۔ یکم مارچ 1691ء کو شورکوٹ میں فوت ہوئے۔
 ==اقتباسات==
 ===شاعری سے اقتباسات ===
 *الف اللہ چنبے دی بُوٹی، مرشد من وِچ لائی ھو<br>نفی اَثبات دا پانی ملسی، ہر رَگے ہر جائی ھو<br>اَندر بُوٹی مُشک مچایا، جان پُھلن تے آئی ھو<br>جیوے مرشد کامل باہُو، جیں ایہہ بُوٹی لائی ھو۔
 *'''ترجمہ'''
-*االلہ نام کا، چنبیلی کا پودا مرشد نے میرے دِل میں لگایا<br>اور نفی اَثبات کا پانی اُس کی رگ و پَے کو دِیا<br>جب اُس پودے پر پھول آئے تو اُن کی خوشبو سے میرا سارا باطن مہک اُٹھا<br>اے باہُو! میرا مرشد کامل ہمیشہ سلامت رہے جس نے یہ پودا لگایا۔
+*[[اللہ]] نام کا، چنبیلی کا پودا [[مرشد]] نے میرے دِل میں لگایا<br>اور نفی اَثبات کا [[پانی]] اُس کی رگ و پَے کو دِیا<br>جب اُس پودے پر [[پھول]] آئے تو اُن کی خوشبو سے میرا سارا باطن مہک اُٹھا<br>اے باہُو! میرا مرشد کامل ہمیشہ سلامت رہے جس نے یہ پودا لگایا۔
 **پنجاب کا صوفی ورثہ، صفحہ 119۔
@@ سطر 10: / سطر 10: @@
 *اکرم شیخ: پنجاب کا صوفی ورثہ،  مطبوعہ لاہور۔
 {{Wikipedia}}
 [[زمرہ:1630ء کی پیدائشیں]]
 [[زمرہ:1691ء کی وفیات]]